Kentällä liikkuessa on osattava lukea kartasta erilaisia tietoja, jotta pysyy oikealla suunnalla ja osaa välttää vaikeakulkuisen maaston, sekä liikkua oikeanlaisissa suojissa. Kartalla voi katsella viholliskaupungin ulkomuotoa, siinä näkyy erilaiset puolustusasemat, AI tornit/pesäkkeet yms. hyvin. Ennen kaupunkiin hyökkäämistä onkin hyvä suunnitella hyökkäyksen kulku kartan avulla alustavasti. Taistelutilanteessa kartan selaaminen on jo liian myöhäistä ja koituu kuolemaksesi.
Seuraavassa hieman kartan käyttöön liittyviä ohjeita:
AI MG/AA/AT/Torni kartalla
AI AT: Iso ruskea möykky jossa kaksi mustaa pistettä. Ampuu mustien pisteiden suuntaan.
AI MG: Pieni ruskea puolikaari jonka keskellä valkoista. Ampuu kaaren suuntaan.
AI AA: Neljä pientä vaaleanruskeata neliötä. Ei ammu jalkaväkeä, pelkästään lentokoneita.
AI tower: Ruskea neliö. Suunta pitää arvata tai tietää.
AI pesäkkeet on hyvä havaita jo kaukaa ja ne kannattaa kiertää. AI:lla on ikävä tapa ampua kiinteiden esteiden läpi, jolloin olet melkein missä vain sen tulilinjalla suojaton. Mikäli sinulla on kiikarit käytössä, katso mihin suuntaan AI osoittaa ja kierrä sen sivustasta. AI:t voidaan tuhota käsikranaateilla, räjähdepanoksilla, pommeilla tai tykin ammuksilla.
EWS, (Early Warning System)
Kartalla näkyvien EWS:ien perustarkoitus on varoittaa pelaajia kaupunkia lähestyvistä vihollisjoukoista, ennen kuin on liian myöhäistä laittaa puolustus pystyyn.
EWS symboleja on neljänlaisia, laiva-, jalkaväki-, tankki- ja lentokone-EWS. Kukin varoittavat symboloimastaan vaarasta. Jokaista EWS-tyyppiä on sekä raskasta, että kevyttä mallia. Raskas EWS näkyy kahtena samanlaisena symbolina kaupungin päällä (esim. kaksi lentokoneen symbolia).
Välillä vihollinen aloittaa hyökkäyksen ennen kuin laittaa Attack Objectiven päälle. Tämä tarkoittaa sitä, että tankit ajetaan kaupungin lähelle ja sytytetään samalla EWS päälle. Tässä tilanteessa kaupunkia on paljon vaikeampi alkaa enää puolustaa, siispä reagoi aina EWS:iin. Vaikka tilanne sinusta näyttäisikin ensikatsomalta rauhalliselta, voi se olla aivan jotain muuta.
EWS syttyy kun tietyn säteen sisälle depoteista tai AB:sta tulee vihollisen kalustoa. Kaikki EWS:t tulostuvat HQ-messagena myös tekstibufferiin esim. Enemy armor spotted near Andenne. Jotkut paikat, kuten siviilikohteet ja lentokentät eivät reagoi vihollisjoukkoihin, joten jos niiden lähellä ei ole depotteja tai AB:ta, ei EWS syty, vaikka vihollinen seisoisi keskellä kaupunkia.
|
Airfield
Perus lentokenttä. Kalustoa löytyy pommi- ja maataistelukoneista hävittäjiin. Etulinjan kentät yleensä tyhjiä parhaasta kalustosta, joten voit joutua lentämään taaemmilta kentiltä itsellesi koneen. Kannattaa tarkkailla EWS:iä eri lentokentiltä, jotka varoittavat mahdollisista vihollisjoukoista lentokentän lähistöllä.
|
|
|
Bomber AF
Nämä lentokentät ovat nimensä mukaan pommikoneiden kotipaikkoja. Pommarikentät sijaitsevat usein vähän taaempana linjassa, jotteivat ne joutuisi niin helpolla vihollisen hyökkäyksen alle. Näiltä kentiltä löydät perus hävittäjä- ja pommikoneita, mutta myös raskaita Heinkel 111:sia. Pommarikenttien paikkaa voidaan vaihtaa sodanjohdosta käsin.
|
|
|
Para AF
Nämä lentokentät ovat lentokaluston määrältään normaaleja, mutta niiden Armybaseista voi syntyä laskuvarjojääkäreitä, joita sitten kuljetetaan rintamalle Junkers 52:lla. Parakenttien paikkaa voidaan vaihtaa kerran viikossa sodanjohdosta käsin.
|
|
|
Naval Base
Naval Baset ovat laivaston päätukikohtia. Vain näistä satamista voi lähteä DD:llä liikkeelle. Naval Baset sijaitsevat aina meren rannassa ja usein isojen kaupunkien yhteydessä. Sodanjohto voi liikutella DD-laivueita Naval Basesta toiseen kerran viikossa. Naval Basessa oleva laivue näkyy tykin kuvina, kuten kuvassa.
|
|
|
Docks
Docksit ovat pieniä venesatamia, joita on jokien varsilla ja rannikoilla. Docksin voi löytää useasta joen varressa sijaitsevasta kaupungista. Dockseista pääsee liikkeelle ainoastaan Fairmile B partioveneellä.
|
|
|
Armybase
Armybase on raskaan kaluston sekä jalkaväen spawnauspaikka kentälle. Armybaseja sijaitsee joka kaupungissa yksi tai useampia. Kaupunkia vallatessa Armybase on hyvä vallata aina viimeisenä.
|
|
|
Depot
Depotit ovat jalkaväen vaihtoehtoisia spawnipaikkoja kaupungin sisällä. Depoteja löytyy joka kaupungista. Niitä on kahta laatua. Spawnattavia ja non-spawneja, joista löydät lisää jalkaväki-osiosta.
|
|
|
Civilian target
Näitä siviilikohteita ovat muun muassa joka kaupungissa sijaitseva Cityflag, sekä joissain kaupungeissa olevat juna-asemat, tehtaat yms. Civilian targetit on vallattava myös kaupungin valtauksen yhteydessä.
|
|
|
Firebase
FB:t eli Firebaset ovat kaupunkien välissä olevia asemia/tukikohtia, joista joukot pääsevät nopeammin viholliskaupunkiin. FB:t toimivat ns. linkkeinä oman ja viholliskaupungin välissä. Siispä FB:eiden hallitseminen on hyökkäyksen kannalta tärkeää, ja vihollinen yrittää usein tuhota vastapuolen FB:n. Tuhoamisesta lisää jalkaväki-osiossa.
|
|
|
HAAC, Hold at all cost
Kun kaupungin päälle ilmestyy HAAC:ia kuvaava harmaa kilpi, tulee vihollinen usein taistelemaan viimeiseen mieheen kaupungista. HAAC:ia käytetään tilanteissa, jossa vihollinen on valtaamassa stradegisesti tärkeätä kaupunkia tai kylää. Laitettaessa HAAC päälle johonkin kaupunkiin siirtyy koko armybasen jalkaväki saataville myös kaikkiin depotteihin.
|
|
|
Overrun
Overrunia kuvaava radiomasto syttyy kaupungin päälle tilanteessa, jolloin vihollisjoukot ovat vyöryttämässä kaupunkia, eikä Armybaseen kannata syntyä enää mitään. Overrun-tilanteesta voidaan tehdä raporttia HC-upseereille kirjoittamalla .overrun. Tämä varoittaa upseereita overrun vaarasta ja he päättävät mitä tehdään.
|
|
|
Fallback
Fallback eli perääntyminen tehdään usein siinä tilanteessa, että armybasen kalusto on lopussa ja vihollinen on hyökkäämässä kaupunkiin. Fallbackin logo on valkoinen lippu, joka ilmestyy kaupungin päälle kaksi minuuttia ennen AB:n menetystä. Fallbackissa siirtyy AB vihollisen haltuun ja takalinjan kaupunkien FB:t aukeavat oman puolen käyttöön, josta voidaan ajaa kalustoa taisteluun.
|
|
|
AO, Attack Objective
Jokaisen kaupungin valtaamiseen tarvitaan Attack Objective, jotta radiopöydät muuttuisivat aktiivisiksi ja ne voitaisiin vallata. AO:ista päättää sodanjohdon upseerit. He äänestävät keskenään, minne seuraava hyökkäys kohdistuu. Komentokanavilla voi asiallisesti käydä myös pyytämässä tai ehdottamassa AO:n kohdetta. AO:ita voidaan laittaa kyliin ja siltoihin kumpaankin
|
|
|
Defend Objective
Defend Objectivet asettuvat automaattisesti kaupunkien päälle, vihollisen asettaessa kaupunkiin Attack Objectiven. Näin ollen jos kaupunkiin syttyy Defend Objective, voit olla melko varma, että tulossa on vihollisen hyökkäys. Poikkeuksena ovat ns. valehyökkäykset, jolla pyritään hämäämään puolustajaa.
|
Pelissä kaikki toiminta tapahtuu missioiden eli tehtävien kautta. Jokainen kentällä vastaan tuleva sotilas, tankki, lentokone tai laiva suorittaa jonkun laatimaa tehtävää. Tehtäviä voivat tehdä Brigadesi upseerit. Upseereiksi luetaan kaikki Unteroffizieriä korkeammat. Jos Brigade on inactive-tilassa, sinun tarvitsee omata Haupttmanin rankki, ennen kuin voit aktivoida Brigaden.
Tehtävän luominen
Kaikki alkaa siitä, että valitset haluamasi Brigaden. Susipartio sijaitsee Brigadessa 33 Infanterie Division Kampfgruppe 3. Käytämme kuitenkin ajoittain muitakin 33ID:n Kampfgruppeja.
Kun olet valinnut Brigaden, klikkaat seuraavaksi yläpalkista välilehden "Create mission".
Seuraavanlainen sivu aukeaa eteesi. Tehtäväntekolomake koostuu kahdesta osasta. Karttaruudusta, josta valitaan tehtävän lähtöpaikka (origin) ja kohde (target). Toinen osa on palkki, jossa näkyyy määrittelemäsi kohteet ja ohjeet tehtävään.
Lähtöpaikka ja kohde valitaan yksinkertaisesti klikkaamalla ensin jotain omaa kohdetta, josta joukot halutaan liikkeelle (depot, AB, AF, satamat tai FB). Kun kohdetta on klikattu klikataan uudestaan Mission Origin neliötä (vihreä rinkula kuvassa). Näin valitsemasi kohde asettuu tehtävän aloituspaikaksi. Seuraavaksi valitaan kohde. Etenkin Mobile Spawnia ajaessa kannattaa valita kohde yleisesti, eli klikkaamalla yksinkertaisesti kaupungin nimeä ja sitten Mission Target neliötä (lila rinkula kuvassa). Tällöin tehtävän tyypiksi tulee Area Attack, jolloin voit laittaa MS:n pystyyn minne tahansa kaupungin lähistöllä. Jos tehtävä tehdään depotilta, voi kohteeksi laittaa jonkun tietyn vihollispisteen kaupungissa, jolloin joukot osaavat suunnata suoraan sinne. Lopuksi voit kirjoittaa erityisohjeita/-toiveita tehtävää suorittaville joukoille Mission Orders -laatikkoon. Nämä ohjeet tulostuvat jokaisen pelaajan tekstibufferiin kun he syntyvät kentälle. Mission Ordereita voi muuttaa kesken mission kirjoittamalla tekstibufferiin ".orders ". Komentojen muuttamisoikeus on vain henkilöllä, joka on luonut tehtävän. Kun kaikki tiedot ovat kohdallaan, klikataan ruudun oikeasti alakulmasta vihreää "Create Mission"-nappia.
Kun tehtävä on tehty se näkyy Brigadesi "Brigade HQ" napin alta löytyvällä tehtävä listalla.
Klikkaamalla tehtävää saat auki kartan päälle tietoja tehtävästä.
Kaksoisklikkaamalla pääset valitsemaan pelivälinettä ja spawnaamaan kentälle.
World War 2 Onlinessä molemmilla taistelevilla osapuolilla on oma sodanjohtonsa, kuten oikeassakin sodassa. Ilman tätä toimivaa elintä peli olisi pelkkää sinne tänne juoksentelua, ilman selviä tavoitteita. Saksan armeijan sodanjohdosta käytetään nimitystä OKW (Oberkommando der Wehrmacth)ja liittoutuneiden (Ranska ja Britit) AHC (Allied High Command).
Toiminta ja tavoitteet
Sodanjohdon tavoite on siis johtaa ja hallita pelissä tehtäviä militaarisia sotilasoperaatioita. Sodanjohto ei ole vain ainoastaan vastuussa operaatioiden suunnittelusta ja toteuttamisesta, vaan sen täytyy pitää huolta upseereistaan ja kouluttaa niitä. Lisäksi heidän harteilleen lasketaan uuden kaluston valintakysymykset. Sodanjohdon upseerit eivät siis ole sieltä täältä napattuja pelaajia, vaan heille asetetaan tietty luottamus ja tavoitteet.
Rakenne
Sodanjohdolla on tietyt tarkoin laaditut rakenteet sen määräämille joukoille. Näillä rakenteilla on oikeassa elämässäkin vastineita kaikissa armeijoisssa.
Otetaan esimerkiksi OKW:
Saksan sodanjohto on jakanut taistelevat joukot kahteen eri armeijaan. 6. ja 12. armeija. Näiden armeijoiden sijaintia on ollut tapana vaihtaa kampanjoiden välissä, jotta kaikki pääsevät kokemaan uusia taisteluita uusilla alueilla.
Nämä kaksi armeijaa on jaettu edelleen kahdeksi eri armeijakunnaksi (ArmeeKorps), joissa molemmissa on 2 Divisioonaa. Divisioonat rakentuvat KG:eista (Kampfgruppe), joihin eri squadit ovat sidoksissa.
Rakenne saattaa tuntua monimutkaiselta, mutta todellisuudessa se on erittäin toimiva kokoaisuus.
- OKW Headquarters
- AHC Headquarters
Pelissä oleva radio ei ole varsinaisesti mikään radio, vaan radiolla tarkoitetaan ruudun alalaidassa olevaa tekstibufferia. Tässä tekstikentässä kulkee kaikki olennainen tieto taistelusta ja välillä vähän muustakin. Kun Teamspeakissa on rajallinen määrä pelaajia, jotka kuulevat asian. Radiosta viestin voi tavoittaa kuka tahansa. Siksi radio onkin erittäin tärkeä väline osata käyttää. Seuraavassa radion käyttöohjeita:
Seuraavat kanavat ovat käytössäsi:
Target kanava: Tällä kanavalla on kaikki samaan kaupunkiin/kylään hyökkäävät joukot. Tällä kanavalla voit tavoittaa siis jokaisen samaan kohteeseen hyökkäävän pelaajan. Valtaosa pelaajista on ulkomaalaisia, joten kanavalla on suositeltavaa puhua vain englantia, jotta kaikille selviää viestisi sisältö. Tätä kanavaaa kannattaa pitää aina päällä.
Mission kanava: Tämä kanava on samaa tehtävää suorittavien joukkojen kanava. Ota huomioon, että kaikki ympärilläsi olevat pelaajat eivät suinkaan käytä samaa tehtävää, joten et tavoita heitä välttämättä tältä kanavalta. Kanavalla kannattaa puhua englantia, koska tehtävää voi suorittaa myös ulkomaalaisia pelaajia. (Poikkeuksena Squad-tehtävät, joille ei pääse kuin saman squadin pelaajat, joten voidaan käyttää muitakin kieliä.)
Brigade kanava: Brigade kanavalta tavoitat kaikki samassa Brigadessa taistelevat sotilaat. Tätä kanavaa ei kannata käyttää yleiseen raportointiin kentältä, koska usein samasta brigadesta voidaan olla eri paikoissa taistelemassa. Kanavan kielenä kannattaa käyttää englantia, johtuen ulkom. pelaajista.
Squad kanava: Squadin pelaajien yhteinen kanava. Käytetään yleiseen paskanjauhantaan ja muuhun, mikä ei sovi julkisille kanaville. Kieli vapaa. Squad kanava on saatavilla vain niille pelaajille, jotka ovat osa jotain virallista squadia.
Origin kanava: Tältä kanavalta tavoitat kaikki samasta paikasta sotimaan lähteneet joukot. Hyvin harvinainen kanava, ei käytössä juuri koskaan. Kielenä kannattaa silti käyttää englantia.
Custom kanava: Tämä on vapaavalintainen kanava. Kanavalle säädetään itse oma "taajuus", joka on aina kaksinumeroinen. 33ID KG3:n (Susipartio) oma kanava on 58, jossa voit puhua myös Suomea. Kaveriporukan kanssa ei kannata valita umpimähkään omaa kanavaa, koska saatatte päätyä jollekkin komentokanavalle, jonne ei turhaa löpinää toivota. Riippuen kanavasta, mitä kieltä puhutaan.
Side kanava: Kaikki samalla puolella olevat joukot ovat tällä kanavalla. Ei yleensä kenelläkään päällä, joten ei välttämättä kannata ihmetellä jos vastausta ei kuulu heti. Kieli englanti ulkom. pelaajien takia.
Help kanava: Tämä kanava on tarkoitettu kaikenlaisille kysymyksille. Muista: Ei ole olemassa tyhmiä kysymyksiä. Tyhmää on vain jättää kysymättä. Tällä kanavalla on aina pelaajia, jotka auttavat mielellään sinua. Muista esittää ongelmasi asiallisesti ja englannin kielellä, jolloin annat itsestäsi hyvän kuvan. Kiroilijoille ja huutajille ei vastauksia helpolla heru.
Kanavien asettaminen
Kanavien asettaminen on ollut useille uusille pelaajille ongelmallista. Oikeasti homma on erittäin yksinkertainen:
Radiossa on kaiken kaikkiaan kuusi paikkaa eri kanaville. Neljä kappaletta kanavapalkeista on vakiona täytetty. Joten jäljelle jää kaksi kappaletta tyhjiä kanavataajuuksia, jonne laitamme kanavat.
Jokainen kanavapalkki on nimetty F1, F2, F3 jne. Valitsemme kanavapalkeista kaksi viimeistä jotka ovat tyhjiä, eli F5 ja F6. Tämän jälkeen klikataan tyhjää kohtaa, tässä tapauksessa F6. Aukeaa uusi valikko, josta valitaan haluttu kanava. Seitsemän kanavaa on valmiiksi määritelty, lisäksi on custom kanava, jonne voidaan määritellä oma taajuus kirjoittamalla kanavan nimi (esim 58).
Kun taajuus tai kanava on määritelty voidaan halutulle kanavalle lähettää viestejä painamalla vastaavaa näppäintä näppäimistöltä. Esimerkiksi F6 palkissa olevalle kanavalle voidaan lähettää viesti painamalla ensin näppäimistöltä F6-nappia ja sitten kirjoittamalla viesti. Lopuksi viesti lähetetään painamalla Enter. Voit lähettää viestin samaan aikaan kahdelle eri kanavalle, painamalla esim. F5 ja F6, jonka jälkeen viesti siirtyy näitä vastaaville kanaville.
Huom! Kirjoitettaessa custom-kanaville, on syytä kirjoittaa viestin alkuun aina, mille kanavalle viesti menee. Jos custom-kanavia on auki enemmän kuin yksi, ei voi tietää mille kanavalle viesti milloinkin menee.
Esim: 18: Hello all!
Radiokomennot (piste-komennot)
Radiokomennot ovat peliä helpottavia komentoja jotka voidaan kirjoittaa suoraan radioon mille tahansa kanavalle. Radiokomennot auttavat ennen kaikkea pitämään sinut ajan tasalla taistelussa.
| Komento |
Merkitys |
| .afk |
Asettaa pelaajan "away from keyboard"-tilaan. Syy voidaan määritellä kirjoittamalla ".afk syy". Afk:n saa pois päältä kirjoittamalla ".afk" uudestaan. |
| .hc |
Listaa pelissä olevat High Command -upseerit. Suluissa olevat nimet ovat AFK |
| .own |
Näyttää vihollisen omistamat pisteet kaupungissa, jossa olet sillä hetkellä. Ilmoittaa myös mahdollisen AO:n kaupungissa. Voidaan soveltaa myös kirjoittamalla ".own ". |
| .m |
Yksityisviesti. Kirjoittamalla ".m pelinimi viesti" kulkeutuu kirjoittamasi viesti kyseiselle henkilölle. |
| .overrun |
Käytetään kaupungin ollessa raskaan hyökkäyksen alla sekä contestoituna. Jos riittävän moni pelaaja kirjoittaa komennon siirtyy kaupunki overrun-tilaan. |
| .who |
Listaa squadisi sen hetkiset pelissä olevat pelaajat. Voidaan soveltaa myös kirjoittamalla ".who pelinimi" kehen tahansa pelaajaan jolloin saadaan selville pelaajan brigade ja sijainti. |
| .nowho |
Estää näkymisesi muille pelaajille .who-komentoa käyttämällä. |
| .obj |
Listaa kaikki sen hetkiset Objectivet kaupunkeihin ja siltoihin. |
| .obj info |
Näyttää sen hetkisen objectiven kaupunkiin jossa olet. Näet myös ajan, kuinka kauan objective on ollut päällä. |
| .home |
Näyttää sen hetkisen brigadesi nimen sekä kotikaupungin. |
| .fb |
Näyttää kaikkien FB:eiden omistajat ja nimet siihen kaupunkiin, jossa olet. Voidaan soveltaa ".fb kaupungin nimi" |
| .friends |
Lista pelikavereistasi, jotka ovat pelissä sillä hetkellä. |
|
.friends +pelinimi = lisää pelaajan kaverilistallesi |
|
.friends -pelinimi = poistaa pelaajan kaverilistaltasi |
| .ignore |
Näyttää lista ignoroimistasi pelaajista. Pelaajan nimen lisääminen listalle tapahtuu kirjoittamalla ".ignore pelinimi". Poistaminen hoituu samalla komennolla. |
| .hqoff |
Estää hq-viestien näkymisen tekstibufferissa. (esim. "HQ: We have captured facility in Andenne.") |
| .hqon |
Sallii hq-viestien näkymisen tekstibufferissa. (esim. "HQ: We have captured facility in Andenne.") |
| .noechat |
Kääntää pois viholliselta tulevat kirjoitukset tekstibufferiin. |
| .report |
Tekee raportin määrittelemästäsi bugista. Komentoa käytetään raportoimaan bugeja sekä luvatonta toimintaa pelissä. |
| .time |
Näyttää peliserverin sekä clientin ajan. |
| .whisper |
Erittäin lyhyen matkan radioviesti. Näkyy vain lähipelaajille. |
| .yell |
Pitkän matkan radioviesti. Näkyy lähialueen pelaajille. |
| .sysmotd |
Näyttää Systemin päivän viestin. (Message Of The Day) |
| .help |
Näyttää kaikki saatavilla olevat komennot. Voidaan soveltaa ".help hqon", jolloin saadaan tietoa kyseisestä komennosta. |
| .emote |
Emote-komennolla voidaan suorittaa erilaisia eleitä ja liikkeitä. Voidaan lyhentää myös ".em". Alla lista tuetuista eleistä. |
|
.emote attention = sotilas ottaa asennon. |
|
.emote salute = sotilas tervehtii |
|
.emote gyrus = sotilas antautuu (vain ranskalaisille ;) |
|
.emote laugh = sotilas nauraa |
|
.emote cheer = sotilas hurraa |
|
.emote double = sotilas antaa merkin rynnäkköön. |
|
.emote halt = sotilas viittoo pysähtymään. |
|
.emote getdown = sotilas viittoo maastoutumaan. |
|
.emote moveout = sotilas antaa lähtömerkin. |
|
.emote ammo = sotilas viittoo tuomaan lisää ammuksia. |
| .orders |
Käytössä Mission Leaderilla. Tällä komennolla voidaan jakaa ohjeita tehtävääsi suorittaville joukoille kirjoittamalla
".orders ohjetähän" |
| Lyhenne |
Merkitys |
Suomennos |
| 0-9 |
| 88 |
Flak 36 |
88 mm, raskas PST-/IT-tykki |
| 109 |
Messerschmitt Bf 109 |
Saksalainen hävittäjä |
| 110 |
Messerschmitt Bf 110 |
Saksalainen maataistelukone |
| 111 |
Heinkel 111 |
Saksalainen, raskas pommikone |
| 232 |
SdKfz 232 |
Saksalainen, kevyt tiedusteluajoneuvo |
| 251 |
SdKfz 251 |
Saksalainen, puolitelallinen miehistönkuljetusvaunu |
| 190 |
Focke Wulf 190A-4 |
Saksalainen hävittäjä |
| 666 |
Six six six |
"Kuutonen kuutonen kuutonen". Käytetään varoitettaessa lentokonetta takana olevasta viholliskoneesta. |
| 3k |
3000 |
Käytetään ilmaistaessa kohteiden etäisyyksiä tuhansissa metreissä. Esim. lentokoneiden korkeuksia kerrottaessa käytetään usein 3k, 3,5k jne. |
| A |
| A13 |
Mk IV A13 Cruiser |
Brittien kevyt panssarivaunu |
| AA |
Anti Aircraft |
Ilmatorjunta |
| AAA |
Anti Aircraft Artillery |
Ilmatorjuntatykistö |
| AB |
Armybase |
Kaupungin ydin. Tänne syntyy kaikki raskas kalusto. |
| AF |
Airfield |
Lentokenttä. Tänne syntyy kaikki lentokalusto. |
| AFB |
Airfield bunker |
Lentokentän bunkkeri, jossa on radio |
| AFK |
Away from keyboard |
Poissa koneen äärestä. |
| AHC |
Allied High Command |
Liittoutuneiden ylijohto, pelissä toimiva organisaatio |
| AI |
Artificial Intelligence |
Tietokoneen tekoäly. Ohjaa pelissä joitakin IT-, KK- ja PST-asemia |
| AI AA |
Artificial Intelligence Anti Aircraft |
Tietokoneen ohjaama IT-konekivääri |
| AI AAA |
Artificial Intelligence Anti Aircraft Artillery |
Tietokoneen ohjaama IT-tykki |
| AI AT |
Artificial Intelligence Anti Tank |
Tietokoneen ohjaama PST-tykki |
| AI MG |
Artificial Intelligence Machinegun |
Tietokoneen ohjaama konekivääritorni/-pesäke |
| ALT |
Altitude |
Korkeus |
| AO |
Attack Objective |
Kaupunkiin/kylään/siltaan asetettu hyökkäys. Esiintyy oranssina merkkinä kohteen päällä. |
| AO |
Area of Operation |
Toiminta-alue |
| ASAP |
As soon as possible |
Mahdollisimman pian |
| AT |
Anti tank |
Panssarintorjunta |
| ATG |
Anti tank gun |
PST-tykki |
| Audio |
Audio |
Kuuloyhteys |
| B |
| Beddy |
Bedford |
Brittien lavakuorma-auto |
| Blen |
Blenheim |
Liittoutuneiden pommikone |
| Bofo |
Flak 28 |
40 mm IT-tykki, sekä axis että allied puolella |
| BRB |
Be right back |
Tulen kohta takaisin |
| C |
| C7 |
Churchill VII (7) |
Brittien raskas panssarivaunu |
| CC |
Click-Click |
Ymmärretty/OK |
| Camel |
CA 1938 Mle |
Ranskalainen, kevyt IT-tykki |
| CH |
Channel |
Kanava |
| Char |
Char B1 Bis |
Ranskalainen, raskas panssarivaunu |
| CinC |
Chief in Command |
Ylikomentaja |
| CLR |
Clear |
Puhdas vihollisesta |
| CO |
Commanding Officer |
Johtava upseeri, pomo |
| CoC |
Commander of Corps |
Korpsin johtaja |
| CoC |
Code of Conduct |
Vrt. TOS |
| CoC |
Chain of Command |
Komentoketju |
| CP |
Chocke point |
Lipputalo, vallattava radio sijtatsee tässä talossa |
| D |
| DAC |
Daimler armored car |
Brittien, kevyt tiedusteluajoneuvo |
| DD |
Type 34 Destroyer |
Saksalainen, raskas hävittäjälaiva |
| Ded |
Dead |
Kuollut |
| Dead |
Dead |
Kuollut |
| Dewo |
Dewoitine d.520 |
Ranskalainen hävittäjä |
| E |
| E |
East |
Itä -suunta kompassissa |
| EA |
Enemy Air |
Vihollisen lentokone |
| EDD |
Enemy Destroyer |
Vihollisen raskas hävittäjälaiva |
| Eemeli |
Messerschmitt Bf 109E-4 |
Saksalainen hävittäjä |
| EFMB |
Enemy Fairmile B |
Vihollisen partiovene |
| EI |
Enemy Infantry |
Vihollisen jalkaväki |
| EMS |
Enemy Mobile Spawn |
Vihollisen liikuteltava spawnpointti. |
| ETA |
Estimated time of arrival |
Arvioitu saapumisaika |
| ET |
Enemy Tank |
Vihollisen panssarivaunu |
| EWS |
Early Warning System |
Varoittaa kaupunkia lähestyvistä vihollisjoukoista erilaisten kartalla näkyvien symbolien avulla. |
| F |
| FAF |
French Airforce |
Ranskan ilmavoimat |
| Farkku |
Fairmile B |
Partiovene |
| FB |
Forward/Fire Base |
Tukikohta kaupunkien välillä. Tuhottavissa pioneereilla. |
| Focke |
Focke WulfA-4 |
Saksalainen hävittäjä |
| Franz |
Messerschmitt Bf 109F-4 |
Saksalainen hävittäjä |
| Frog |
Frog |
Sammakko, ranskalaissotilas |
| FMB |
Fairmile B |
Partiovene |
| G |
| GHC |
German High Command |
Saksan ylijohto. Vanhentunut termi. Nykyään käytetään nimeä OKW. |
| GJ |
Good Job |
Hyvää työtä |
| H |
H39 |
Hotchkiss H-39 |
Ranskalainen, kevyt panssarivaunu |
| H75 |
Curtiss Hawk 75 |
Ranskalainen hävittäjä |
H81 |
Curtiss Hawk 81 |
Ranskalainen hävittäjä |
| HAAC |
Hold at all costs |
Kaupunkiin asetettu puolustuskäsky |
| HC |
High Command |
Ylijohto |
| HDG |
Heading |
Ilmansuunta/kohteen liikkumasuunta |
| Henkseli |
Heinkel 111 |
Saksalainen, raskas pommikone |
| Hermanni |
M4A4 Sherman |
Ranskalaisten raskas panssarivaunu |
HT |
SdKfz 7 |
Saksalainen, puolitelallinen vetovaunu |
| Hurri |
Hurricane |
Brittien hävittäjä |
| I |
| IB |
Inbound |
Tulossa kohti |
| ID |
Infantry Division |
Jalkaväkidivisiona, eräs Brigade-luokka |
| INF |
Infantry spawn |
FB:llä oleva telttaryhmä, johon syntyy jalkaväki |
| INF |
Infantry |
Jalkaväki |
| J |
| J/K |
Just kidding |
Kunhan vitsailen |
| K |
| K |
OK |
Lyhenne OK |
| KG |
Kampfgruppe |
Brigaden yksi osasto |
| KIA |
Killed in action |
Taistelussa kuollut/kuollut |
| KM |
Kriegsmarine |
Saksan laivasto |
| L |
| LMG |
Light Machinegun |
Kevytkonekivääri/konekivääri |
| LW |
Luftwaffe |
Saksan ilmavoimat |
| M |
| M1 |
M1 57 mm PST-tykki |
Ranskalainen 57 mm PST-tykki |
| M10 |
M10 Wolwerine |
Ranskalaisten raskas panssarivaunu, avokattoinen. |
| MG |
Machine Gun/Maschinengewehr |
Konekivääri |
| MIA |
Missing in action |
Taistelussa kadonnut |
| MS |
Mobile spawn |
Liikuteltava spawnpointti |
| N |
| N |
North |
Pohjoinen -suunta kompassissa |
| NE |
Northeast |
Koillinen -väli-ilmansuunta kompassissa |
| NW |
Northwest |
Luode -väli-ilmansuunta kompassissa |
| NME |
Enemy |
Vihollinen |
| NP |
No Problem |
Ei ongelmaa |
| O |
| OCS |
Officer Candidate School |
Upseerikoulu |
| OIC |
Officer in charge |
Hyökkäystä johtava upseeri |
| OKW |
Oberkommando der Wehrmacht |
Saksan armeijan ylijohto. Pelissä toimiva organisaatio. |
| OMW |
On my way |
Olen matkalla |
| OTW |
On the way |
Kts. edellinen |
| ON |
On |
Jonkun kyydissä |
| OpOrd |
Operation Orders |
Operaation ohjeet |
| P |
| P38 |
Lockheed 322-15 |
Ranskalainen, kaksimooottorinen hävittäjä |
| PAK |
Panzer Abwehr Kanone |
Saksalainen lyhenne PST-tykille, pelissä mainittuna tarkoitetaan usein nimen omaan saksalaista tykkiä |
| Pan |
Panhard AMD 178 |
Ranskalainen, kevyt tiedusteluajoneuvo |
| Para |
Paratrooper |
Laskuvarjojääkäri |
| PD |
Panzer Division |
Panssaridivisiona, eräs Brigade-luokka |
| PLS |
Please |
Ole ystävällinen... |
| Pommipossu |
Messerschmitt Bf 110C-4/B |
Saksalainen, pommeilla varustettu maataistelukone |
| PZ |
Panzer |
Panssari |
| PZII |
PzKpfw II Ausf C |
Saksalainen, kevyt panssarivaunu |
| PZIII |
PzKpfw III Ausf F/H |
Saksalainen, keskiraskas panssarivaunu |
| PZ38 |
PzKpfw 38(t) |
Tshekkiläisvalmisteinen, kevyt panssarivaunu |
| R |
| R35 |
Renault R-35 |
Ranskalainen, kevyt panssarivaunu |
| RAF |
Royal Airforce |
Englannin ilmavoimat |
| RDP |
Research, Development and Production |
Tutkimus, kehitystyö ja tuontanto. Tuottaa sotaan mukaan uutta kalustoa tankeista lentokoneisiin. |
| RGR |
Roger |
Viesti vastaanotettu/ymmärretty |
| RTB |
Return to base |
Paluu takaisin omaan tukikohtaan |
| RTFM |
Read the fucking manual |
Lueppa vielä kerran se ohjekirja |
| S |
| !S |
Salute |
Tervehdys |
| S |
South |
Etelä -suunta kompasissa |
| SE |
Southeast |
Kaakko -väli-ilmansuunta kompasissa |
| SW |
Southwest |
Lounas -väli-ilmansuunta kompasissa |
| S35 |
Somua S-35 |
Ranskalainen, keskiraskas panssarivaunu |
| SIT |
Situation |
Tilanne |
| SITREP |
Situation report |
Tilanneraportti |
| SMG |
Sub-Machinegun |
Konepistooli |
| SPD |
Speed |
Nopeus |
| Spit |
Spitfire |
Brittien hävittäjä |
| STU |
M3A3 Stuart |
Ranskalainen, kevyt panssarivaunu |
| Stuka |
Junkers 87B-2 Stuka |
Saksalainen syöksypommittaja |
| Stug |
Sturmgeshütz |
Saksalainen, raskas rynnäkkötykki |
| Sämpylä |
SdKfz 232 |
Saksalainen, kevyt tiedusteluajoneuvo |
| T |
| TOS |
Terms of service |
Käyttäytymisen kultaiset säännöt |
| TT |
Transport/Freighter |
Rahti-/joukkojenkuljetuslaiva |
| TY |
Thank you |
Kiitos |
| V |
| VEH |
Vehicle spawn |
FB:n teltta, johon syntyy kaikki raskas kalusto |
| VIS |
Visual |
Näköyhteys |
| W |
| W |
West |
Länsi -suunta kompassissa |
| WEP |
War Emergency Power |
Lentokoneissa oleva säädin, jonka päällä ollessa moottori työskentelee maksimitehoilla. Tällöin moottorin lämpötila nousee myös nopeammin. |
| WTG |
Way to go |
Niin sitä pitää, hyvin tehty |
| X |
| XO |
Executive Officer |
Toimeenpaneva upseeri |
| Y |
| Y |
Yes |
Kyllä |
Teamspeak-ohje
Susipartio käyttää useiden muiden World War 2 Online -squadien ohella Teamspeak ohjelmistoa puhekeskusteluun pelin aikana. Teamspeak on valittu hyvän äänenlaadun, runsaiden ominaisuuksien ja hyvän toimivuuden kannalta. Seuraavassa tutustutaan Teamspeakin käyttöön ja asetuksiin. Voit ladata ja asentaa Teamspeakin ilmaiseksi osoittesta.
http://www.goteamspeak.com
Serverille yhdistäminen
Kun olet asentanut ohjelman tarvitsee sinun määritellä serveri, johon yhdistät clientillä. Serverin määritteleminen hoituu seuraavalla tavalla:
Valitse Connection-valikosta kohta Connect.
Eteesi aukeaa seuraavanlainen ikkuna. Aivan ensiksi meidän täytyy tehdä vasemmalle serveri-menuun määritellä uusi serveri. Se hoituu klikkaamalla hiiren oikeanpuoleisella napilla taustaa ja valitsemalla Add Server. Määrittele uudelle serverille joku nimi.
1. Määrittelemäsi serverin nimi
2. Tähän tulee serverin osoite. Susipartion serveri ei ole avonainen muille kuin squadin pelaajille (poikkeuksia olemassa), joten päästäksesi TS-serverillemme tarvitsee sinun a) olla squadin jäsen tai b) saada erityislupa ja osoitteet squadin luottohenkilöltä.
3. Nicknamesi, eli millä nimellä näyt serverillä muille. Tähän kannattaa laittaa oma pelinimi, jotta tunnistetaan kuka puhuu. Muilla servereillä oltaessa on hyvä pitää myös squadin nimeä nickin edessä (esim. Susipartio - Turppu), jotta muut pelaajat tunnistavat mistä squadista olet.
4. Nämä kohdat ovat normaalille käyttäjälle turhia. Kannattaa laittaa raksi Anonymous-kohtaan, koska Registered on käytössä vain serverin admineilla ja muilla luottohenkilöillä.
5. Serverin salasanan saat myöskin squadiin liityttäessä foorumeiltamme.
6. Näihin kohtiin voidaan määritellä tietyt kanavat ja niiden alakanavat serverillä. Mikäli mitään ei ole erikseen määritelty, siirtyy käyttäjä oletuksena Lobbyyn.
Kun kaikki kohdat on määritelty, voidaan painaa Connect-nappia, joka yhdistää sinut serverille. Muistathan käyttäytyä asiallisesti ja noudattaa serverin sääntöjä kullakin serverillä.
Asetusten säätäminen
Ennen serverille menoa on laitettava asetukset kohdalleen. Mene Settings-välilehdelle ja avaa sieltä Sound Input/Output Settings
Teamspekiin voi valita kaksi eri tapaa, jolla ohjelma aukaisee puheyhteyden. Perinteinen tangenttinappi tai puheesta aktivoituva. Jälkimmäinen on huono, koska linja voi aueta mistä tahansa taustamelusta, siksipä kannattaakin käyttää tangenttinappia. Paina Set-nappia ja määrittele tangentiksi sellainen nappi, johon sinulla ei ole määritelty mitään toimintaa pelissä. (esim. Alt, Caps Lock, F-näppäimet) Tangettinapin pitää olla aina ulottuvilla, kun sitä tarvitaan, muista se. Pistä myös ruksi Push to talk kohtaan.
Seuraavaksi määrittelemme Codecin, jonka kautta puheesi kuuluu muille pelaajille. Mitä suurempi Kbit-lukema on, sen selvempi äänesi on. Kuitenkaan kaikki serverit eivät tue parhaita äänenlaatuja, joten on hyvä valita hyvin kuuluva, mutta kevyt. Hyvä esimerkki on CELP 5.1 Kbit tai joku muu vastaava.
Lopuksi voit testata määrittelemiäsi asetuksia Activate local test mode napista painamalla. Jos äänesi kuuluu hiljaa, käännä ylälaidassa olevaa Output Volume palkkia kovemmalle. Kun asetukset ovat kohdallaan, sulje ikkuna ja yhdistä serverille.
Channel Commander
Channel commander on TS:n ominaisuus, jolla voidaan keskustella eri kanavien välillä niin sanottua "siltakanavaa" käyttäen. Esimerkiksi maa-kanavalta voidaan puhua ilma-kanavaa käyttävälle henkilölle Channel commanderia käyttämällä. Channel commander on suunniteltu niihin tilanteisiin, kun tiedon pitää siirtyä kanavalta toiselle nopeasti, eikä aikaa ole kirjoittaa asiaansa tekstin kautta. Jokaisella kanavalla kannattaa olla yksi henkilö, jolla tämä ominaisuus on päällä. Tällöin hän voi välittää Channel commanderilta saamansa tiedon muille samalla kanavalla oleskeleville. Channel commander ei ole siis mikään lörpöttely kanava eri kanavien välillä.
Channel Commanderin kytkeminen päälle:
Avaa TS. Etsi välilehti Settings. Settings-välilehden alavalikosta hae kohta Key Settings.
Seuraavaksi painat Add-nappia ja valitset valikoista Toggle ja Channel commander kuvan osoittamalla tavalla. Enää sinun tarvitsee painaa vain Set nappia ja valita itsellesi näppäin, josta haluat kytkeä Channel commanderin päälle ja pois.
Tangetti-nappi Channel commandereille keskusteluun:
Kun olet saanut kytkettyä Channel commanderin päälle, niin sinun tarvitsee enää vain määritellä joku tangentti-nappi, jolla voit puhua muille Channel commandereille.
Avaa Settings-välilehti ja alavalikosta Key Settings. Valitse jälleen Add-painike. Alavalikoista ota Whisper to ja Chan. Commander ja All. Lopuksi paina Set nappia ja valitse itsellesi sopiva tangentti-nappi keskusteluun Channel commander kanavalla. Näin siis asetat napin, jota painamalla lähetät viestin jokaisen korviin, jolla on Channel commander päällä.
Lopputulos:
Kun olet tehnyt yllä olevat muutokset mene normaalisti Susipartion TS-palvelimelle. Nyt kun painat nappia, johon asetit Channel commanderin on/off-asennon pitäisi nimesi edessä olevan vihreän pallon muuttua punaiseksi kuvan osoittamalla tavalla.
Channel commander-linjalla keskustelu tulee tehdä seuraavaa ohjenuoraa käyttäen. Joka kerta kun aloitat puhumisen kannattaa ilmoittaa, että puhut Channel commander-linjalla, jotta vastaus tulee myös samaa linjaa pitkin. Katso alla oleva esimerkki:
(Soldat-A): "Soldat-A channel commanderilla. Kaupungin W laidalla nähty useita vihollisen panssareita tulossa teitä kohti"
(Soldat-B): "Soldat-B channel commanderilla. Ymmärretty."
Sivun ylälaitaan
